Make a Video for Free with FlexClip Now
Get Started

Top 13 Sites to Download Subtitles from YouTube and Movies & TV shows

  • Home >
  • Learn Center >
  • Top 13 Sites to Download Subtitles from YouTube and Movies & TV shows
Last Updated: Apr. 03, 2020

Summary:This blog is going to introduce you top 10 webs to download subtitles for movies & TV shows, not only in English, but also in different varieties of language, and the best 3 sites to download subtitles from YouTube.

Not everyone has ability to hear audio. When audio is not available, we can take use of subtitles. Here, we recommend 10 websites to freely download subtitles. And you can learn how to add subtitles to video in our web's blog, too.

Part 2:Top 10 sites to Download Subtitles for Movies or TV Shows

1. Subscene

Subscene is one of the top subtitle sites to download movie subtitles. It has a huge database collection of subtitles in many languages, but make sure it’s available of java on your PC before downloading.

You can easily download subtitles of popular movies in the Subscene site. And It provides a Forum for subtitles download, so you can leave your comments and discuss the movies here with net friends.


Image board: The interface of Subscene web

2. Open Subtitles

While the interface for a beginner is a little noisy and cluttered, as the biggest web to download subtitles, Open Subtitles provides multiple - language subtitles. If you can find your way on this web, you will reach many needs of web subtitles that are hard to find on other sites.

You are possible to find plenty of subtitles for XviD movies and TV shows. Besides, It’s also possible to download a DivX movie subtitles here.

open subtitles

Image board: The interface of Open Subtitles web

3. English Subtitles for DivX Movies

As the headline of the web, English Subtitles for DivX Movies offers numerous subtitles for DivX movies in English. And don’t forget to install a media player that supports DivX subtitles (DirectVobSub) to watch DivX movies.

english subtitles for divX movies

Image board: The interface of English Subtitles for DivX Movies web

4.DivX Subtitles

Looking for free subtitles in DVD, HDTV or DivX? Check out DivX Subtitles whose process is quite simple. Find and download with no need registration.

divX title

Image board: The interface of DivX Title web


Movie subtitles

Podnapisi is one of the best sites to download English movie subtitles, the latest subtitles for new movies are updated every day. Also you can find 6,517 series in 100 languages.


Image board: Podnapisi movie subtitles web

6.YIFY Subtitles

Firstly, you can set your preferred language on the right top in the YIFY Subtitles site. Second, the navigation of YIFY Subtitles is very convenient, too. YIFY is one of the most visited subtitle download websites.

yify subtitles

Image board: The interface of YIFY Subtitles web


M4UFREE often provides subtitles for pop movies and TV series, so you can indeed find the latest movies’ subtitles on the website.

The interface of M4UFREE Subtitles is very clear. MU4FREE is really the best site where you can download movie subtitles. What you need to do is imputing the name of the movie you wanna download subtitles in the MU4FREE searching bar.


Image board: The interface of M4UFREE web


The uniqueness of the Isubtitles website is that you can find movie subtitles even in less widely-used language. All of the subtitles are available to be downloaded in free of cost in I-subtitles site.


Image board: The interface of Isubtitles web

9.TV Subs

As the name of the website, you can download many TV subtitles in TV Subs site. It allows users not only to download but also upload subtitle documents for free. However, the one of bad things, which may bother you, is there are many ads on the subtitles site.

tv subs

Image board: The interface of TV Subs web

10. Movie Subtitles

Movie Subtitles has a large quantity of movies subtitles, not only for the latest ones, but also the classic ones. And it has quite concise navigation, so it's really easy to find and download movie subtitles that you want in this site.


Image board: The interface of Movie Subtitles

Part 3: Best 3 subtitles Sites to Download Subtitles From Youtube


Savesubs allows you to download subtitles from YouTube, Facebook, Dailymotion, Viki and many more. Just paste the YouTube URL and then you can download the YouTube subtitles.


Image board: The interface of savesubs

2.Youtube Subtitle Downloader:software for Chrome users

YouTube Subtitle Downloader is a Chrome extension allowing users to download YouTube subtitles. Subtitle can be downloaded in both TXT and SRT formats by the YouTube Subtitle Downloader.


Image board: Download YouTube subtitle


VidPaw subtitle dowloader lets you download subtitles from YouTube in SRT format. This is a total free online tool to download YouTube video subtitles and easy to use on popular video streaming sites without software.


Image board: The interface of VidPaw Subtitle

The Bottom Line

These are the top 10 sites to download the subtitles for movies and TV shows, and the best 3 sites to help you download YouTube subtitles quickly and easily. Check them out and find one that works best for you!

After downloading the subtitles you want, you may prefer add the Subtitles to Video or add the Subtitles to YouTube to perfect your video and get more views.

You May Also Be Interested

Choose the language of another country or region to get content and online services suitable for your location