Mac用の字幕エディターベスト5 | オンライン&オフライン

更新日時: 2023. 10. 30

Macで字幕の編集や、さらにはお気に入りの映画の作成などができるアプリをお探しでしたら、字幕エディターが必要でしょう。探す必要はありません。これから無料の Mac用の字幕エディターベスト5 をご紹介いたします。今すぐ始めてみましょう。

無料でカスタマイズ可能なテンプレート:

字幕付きのチュートリアルを再利用
プレビュー
字幕付きのチュートリアルを再利用
このテンプレートを使用する
コツの受け取りの字幕
プレビュー
コツの受け取りの字幕
このテンプレートを使用する
テンプレートのコツの字幕の転用
プレビュー
テンプレートのコツの字幕の転用
このテンプレートを使用する

もっと学ぶ: 自動で字幕を追加する方法>

#1 Mac向けのFlexClipオンライン字幕エディター

適用性: すべてのMacコンピューターでクロムブラウザで利用可能です。

価格:無料

多くの特徴と豊富なツールを備える FlexClip はMac向けのベスト字幕エディターです。AI字幕生成ソフトを備えており、自動で字幕を生成してくれます。140以上の言語に対応しており、SRT, VTT, SSA, ASS, SUB, SBVに対応しています。もうすでに SRT ファイルをお持ちであれば、それをアップロード・同期させることで簡単に字幕を生成することができます。

さらに言うと、FlexClipはただの字幕エディターではなく、ビデオ&画像エディターでもあります。数多くの字幕テンプレートと編集の簡単ツールを備えております。ダウンロード不要です。編集スキルも不要です。

Mac用ベストオンライン字幕エディター - FlexClip

Mac用ベストオンライン字幕エディター - FlexClip

今すぐ始める テンプレートを見る

FlexClipの特徴:

  • 140以上の言語に対応するFlexClipの 自動字幕生成ツール は、その名の通り自動で字幕を生成してくれます。たった数秒で生成します。そして、それらを結合したり不要なものを消すことなどたったワンクリックでできます。さらに、字幕をダウンロードしたり音声にしたりなど幅広く使うことができます。
  • FlexClipの自動字幕ツールの特徴

    FlexClipの自動字幕ツールの特徴

  • 映画などの長いビデオの場合、簡単に対応できる字幕ファイルを見つけることができます。ですが、どの程度それがマッチしますか?そこでFlexClipの出番です。直接字幕ファイル(SRT, VTT, SSA, ASS, SUB and SBV)をアップロードして、FlexClipのAIマシンが同期します。そして、字幕スタイルやレイアウト、フォントなどを好きに編集できます。
  • すでにある字幕ファイルを追加

    すでにある字幕ファイルを追加

  • 字幕コンテンツとしてブログを動画にすることは、もはや夢ではありません!ブログのURLをFlexClipのダイアログボックスに張り付けして、生成モード(AI生成またはAIエキスパート)・字幕スタイルを選択、生成アイコンをクリック。字幕付きのビデオが完成です。
  • FlexClipでブログから字幕動画に

    FlexClipでブログから字幕動画に

  • TTS(テキストから音声)ツール は、とても役に立ちます。あなたが海外向けの動画を作りたい場合、字幕から好きな言語の音声にできます。そして共有することができます。すべてはFlexClipで行えます。
  • FlexClipで字幕から音声の特徴

    FlexClipで字幕から音声の特徴

  • FlexClipのAIスクリプトジェネレーター を使えば、クリエイティブなビデオのスクリプト入力にかんして、苦労することはもうありません。簡単にテキストプロンプトとAIテクノロジーを入力することで簡単にスクリプトを作成できます。スクリプトにはラインやショットなどのすべての詳細が含まれております。
  • FlexClipでビデオスクリプトを記入

    FlexClipでビデオスクリプトを記入

  • 4000以上の字幕付きテンプレートと多くの著作権フリーのメディアストック、様々な特殊効果、 曲線スピード のような機能、背景削除などが使えて簡単にインスピレーションと創造性を加えることができます。
  • FlexClipの他の素晴らしい特徴

    FlexClipの他の素晴らしい特徴

    良い点:

  • 現在、10のテンプレートレイアウトを選ぶことができます。

    2.Aegisub

    互換性: macOS X 10.7.0 or +

    価格: 無料

    Aegisubは無料でクロスプラットフォームオープンソースツールと字幕の修正がMacでできます。さまざまなパワフルな編集ツールを用いて簡単な方法で字幕を生成できます。さらに、リアルタイムプレビュー機能で、作業の進捗を確認できます。

    このMac字幕エディターでは、 SRT,SSA,ASS,SUB等の字幕ファイルをインポート可能です。あなたの映画にそれらを同期させることができます。さらに、スペルチェッカーがスペルミスを認識し修正してくれます。Aegisubは役立つ機能と字幕フォーマットを備えた信頼できるソフトです。

    Mac向けのベスト字幕エディター - Aegisub

    Mac向けのベスト字幕エディター - Aegisub

    良い点:

  • 音声ウェーブフォーム表示が可能
  • 様々な言語に対応
  • 統合されたスペルチェッカー
  • 自動保存
  • タイミングポイントが簡単にできる
  • 悪い点

  • 操作が少々難しい

    3.Mac向けJubler字幕エディター

    互換性: Mac OS X or +

    価格: 無料

    Jublerは無料のMac向けオープンソース字幕エディターです。新しい字幕の追加や字幕の編集でもJublerはあなたを悲しませません。高い互換性のある字幕エディターとして多くのフォーマットに対応、変換可能です。字幕のスタイルをカスタイマイズしたり、字幕をリサイズすることができます。

    最も重要な点として、このエディターは統合されたスペルチェッカーと文字数カウンターを備えております。Jublerは豊富な機能備わっており、あなたのMacで簡単編集と字幕変換ができます。

    Macのベスト字幕エディター - Jubler

    Macのベスト字幕エディター - Jubler

    良い点:

  • 様々な字幕フォーマットに対応する互換性
  • 新たな字幕の作成と既存字幕の編集が可能
  • プロ仕様の辞書を使ったスペルチェック
  • 様々な翻訳パターンと字幕スタイルに対応
  • Mac向けの無料&オープンソース
  • 悪い点:

  • 字幕を見るにはMPlayerという拡張ソフトのインストールが必要。
  • プラグインのASpellは、正書法コレクションの適用が必要です。

    4.字幕エディター

    互換性: Mac OS X or +

    価格: 無料

    字幕エディターは字幕編集のプログラムであり、タイミング調整や翻訳、ドラッグアンドドロップなどの機能を備えております。さらに、無料のMac字幕エディター対応で、スペルチェック、移動、ソート、分割、結合が可能です。これらのツールを使えば字幕のオーバーラッピングの心配はいりません。

    Mac向けのベスト字幕エディター - 字幕エディター

    Mac向けのベスト字幕エディター - 字幕エディター

    良い点:

  • 翻訳とタイミング調整にアクセス可能
  • 内臓のスペルチェッカーでスペルミスを認識
  • 簡単に字幕を分割結合
  • シンプルでユーザーフレンドリーな操作
  • 基本の編集ツール
  • 良い点:

  • 長期間アップロードされていない

    5.字幕ワークショップ

    互換性: macOS 10.12 or +

    価格: 無料

    字幕ワークショップは多くのツールを備えており、字幕の生成、編集、変換するには素晴らしいソフトです。字幕APIライブラリを通して60以上の字幕フォーマットに対応し、好きなフォーマットで保存が可能です。カスタイマイズでは、自動タイミングやテキストマニピュレーション、自動デュレーション、スマートライン調整、スペルチェックなどカスタマイズに役立ちます。スタイルタグとカラータグを追加することもできます。このシンプルなインターフェースのおかげで、簡単に字幕を作成することができます。

    Mac向けベスト字幕エディター - 字幕ワークショップ

    Mac向けベスト字幕エディター - 字幕ワークショップ

    良い点:

  • 複数の言語に対応したスペルチェック
  • 複数言語モードが利用可能
  • 自動キャプションタイミングセットとコレクション
  • 様々な字幕モードが利用可能
  • 幅広い字幕フォーマットに対応
  • 悪い点

  • 不明なバグに遭遇する可能性あり

    最後に

    以上がMac用の字幕エディターベスト5になります。この記事を見た後、理想のMac字幕エディターを見つけられたことを願っています。ところで、さまざまな編集ツールを備えたAIオプションが必要でしたら、 FlexClip が最高の選択肢です。今すぐ試してみてください。あなたの出番です!

    今すぐ始める テンプレートを見る

    おそらくあなたが興味を持つ

    Group 11
    Make a free video online
    動画作成が初めての方は、
    ぜひFlexClipで!
    無料で始めましょう